Senatore, molim vas da prekinet dok se ne uspostavi red i mir.
Che il Senatore taccia fino a quando sarà ripristinato l'ordine nella camera.
Imate zanimljive ideje o tome kako izgledaju red i zakon.
Avete un'opinione interessante su come far rispettare la legge.
Stalno primam žalbe, a moja dužnost je da održavam red i zakon.
Continuo a ricevere lamentele ed è mio obbligo mantenere l'ordine e la legge.
Prvi red i sve cure koje ja ne prožvaèem.
Avrai sempre il miglior posto e le donne che non riesco a farmi.
Niko nikad nije èuo za "Red i Mir" ovde u Neo Tokiju?
Nessuno ha mai sentito parlare di pace e ordine a Neo Tokyo?
Obsidianski Red i Glavni stožer imaju prevelike ovlasti i moæ nad našim životima.
L'Ordine Ossidiano e il Comando Centrale ci influenzano troppo l'esistenza.
Svi æete doæi na red, i obeæavam, imaæete lep osmeh!
Tra poco vi visiteremo e insieme sorrideremo.
Sjele u prvi red i ometale upadicama komièare.
Ci siamo sedute davanti a disturbare i comici.
Znaèi, ovo je kao stvarno uvrnuta epizoda serije "Red i zakon".
È come in un episodio di "Law and Order". - Giusto.
Stanite lepo u red, i srediæu vas sve, jednog po jednog.
Mettetevi in fila e vi concio per le feste, Uno a Uno.
Sa TV-a je... "Neš Bridžis", "Hupermen", i "Red i zakon, s.u.v."
Proviene dalla TV. Nash Bridges, Hooperman, Law Order Unità Speciale.
Samo æemo ispraviti stvari, vratiti stvari u prirodni red, i dobiješ pritom još 10 godina života.
E tu ci guadagni 10 anni extra di supplemento. É un bonus.
U svakom sluèaju, slušaj, obzirom da smo doživotni prijatelji, mislio sam da ti dam jedno 12 sati da dovedeš svoje stvari u red i kažeš zbogom svima, u redu?
Comunque, ascolta, dato che siamo amici da una vita, ho pensato di darti circa dodici ore per sistemare i tuoi affari e fare gli adii, va bene?
Pružamo im red i disciplinu kroz bliski dodir s prirodom, plus, naravno, redovni srednjoškolski nastavni program.
Forniamo la struttura e la disciplina attraverso lo stretto contatto con la natura, oltre ai regolari corsi di studi di una scuola superiore, naturalmente.
Sada je Parkov red, i ova patka ima malo više mesa od njega.
Ora è il turno di Parks, e quest'anatra è un pochino più in carne.
Zed, ja i ti smo bili u Palati naroda proteklu godinu, a Kejlen je bila u Aydindrilu, vraæala red i zakon.
Zedd, tu ed io siamo stati nel Palazzo del Popolo per tutto quest'anno, e Kahlan e' stata ad Aydindril, per ristabilire la legge.
Razvrstavam ih u plemena, klasu, red i podred.
Li ordino per tipo, classe, ordine e sott'ordine.
Niki ceka da se ja sredim, i dovedem svoj život u red, i onda ce ona biti sa mnom.
Nikki aspetta che torni in forma e mi sistemi, allora stara' con me.
Doæi æe red i na njega.
Sono sicuro che arrivera' anche il suo turno.
Mogli biste da budete u seriji Red i zakon.
Potrebbe andare a Law and Order. Max!
Komplet svih epizoda serije Red i zakon.
E' il cofanetto completo di Law and Order!
Red i Patsy su potajno bili ljubavnici.
Red e Patsy erano amanti segreti.
Ugurala sam se u prvi red i izabrali su me za pratilju kralja Neptuna.
Mi sono fatta strada nella folla fino alle prime file... e mi hanno scelta come una delle consorti
Dovešæu svoje poslove u red, i ostavljam i imanje i tebe zauvek.
Sto mettendo in ordine i miei affari e lascio la casa e te... - Per sempre.
Znate da ako izbacujete toksicna sranja, ljudi staju u red i placaju da ih gledaju!
Sapete che basta inventarsi una qualsiasi schifezza e il pubblico farà la fila per vederla!
Pokušavam da povratim red i zakon.
Per cercare di ristabilire... la legge e l'ordine.
Znaci letiš nazad u London, dovedeš svoj život u red i vracaš se za dve nedelje?
Quindi stai andando volo di ritorno a Londra, ottenere la vostra vita in ordine, e tornare in due settimane.
Ako se budeš oseæao bolje, stani u red i nastavi da se penješ.
Se ti senti meglio, unisciti alla cordata e vieni su.
Bio si u pravu, došao je red i nas.
Piu' veloci! Avevi ragione. E' il nostro turno.
I škola èini se smatra kako našoj kæeri nedostaje kuæni red i odgoj.
E in piu', mi han detto che secondo loro nostra figlia a casa non viene... - seguita a sufficienza.
A onda dolazi na red i tvoj raèun.
E poi c'e' il discorso del suo conto.
Odluèiš ili izgubiš tvoj red i neko drugi mora da bira.
Devi scegliere o perdi il turno e tocca scegliere a qualcun altro.
Proglas koji nameravam da saopštim stanovnicima Nasaua u kojem æu ih sve pozvati da prihvate kraljevsko pomilovanje i pridruže mi se u naporima da povratim zakon, red i trgovinu na ostrvo Novi Providens.
Il discorso che intendo fare agli abitanti di Nassau... Nel quale invito tutti loro ad accettare la grazia del Re e a collaborare con me per riportare la legge, l'ordine e il commercio sull'isola di New Providence.
Ja sam donio red i stabilnost u ovaj blok.
Io ho portato ordine e stabilità in questo blocco.
Nisam ja red-i-zakon tip èoveka... niti tip ostati-na-jedno-mesto.
Beh... non sono il tipo che segue legge e ordine. E nemmeno un tipo che rimane a lungo nello stesso posto.
Bila je jedna grupa dece, mešana Hutu i Tutsi i grupa žena koje su ih usvajale napravila je red i deca su samo davana sledećoj ženi po redu.
C'era un gruppo di bambini, sia Hutu che Tutsi, e un gruppo di donne che li stavano adottando, si sono messi in fila e ognuno veniva assegnato a chi stava di fronte.
On održava red i mir, jer setite se da nema nastavnika u blizini.
Mantiene ordine e disciplina, perché ricordate, non c'è l'insegnante in giro
(Smeh i poklici) Dakle, bio je na mene red, i nekako sam se naterao da izađem na scenu i zapevam pesmu, otvorio sam usta da otpevam prvi stih, i prilično strašan vibrato - znate, kada glas podrhtava - izlete iz mene.
(Risate e grida di incoraggiamento) Arrivato il mio turno, in qualche modo mi trascino sul palco, inizio la mia canzone, apro la bocca per cantare il primo verso, e ne esce questo orribile vibrato -- sapete, quando la voce trema.
Treći razlog ne vredi ni pominjati jer je prilično smešan, ali postoji verovanje unutar vlada da su domaći dnevni red i spoljnopolitički dnevni red nesaglasni i da će uvek to i biti.
Il terzo motivo non vale la pena di essere menzionato perché è molto stupido, ma i governi credono che l'agenda interna e l'agenda internazionale sono incompatibili e sempre lo saranno.
Bila je na terenu gde se čekao dug red, i žena koja je čekala u redu se osećala iscrpljeno i počela je da viče: „Ima previše ljudi ovde!
Era stata sulla scena di una lunga fila, dove la donna che gestiva la fila si sentiva estremamente stressata, e urlava: "Ci sono troppe persone!
Za mene, "Red i zakon: SVU", Tina Fej i "30Rock" i "Sudija Džudi" - "Ljudi su stvarni, slučajevi su stvarni, presude su konačne".
Per me "Law and Order: SVU" Tine Fey e "30 Rock" e "Judge Judy" -- "Le persone sono reali, i casi sono reali, i giudizi sono definitivi".
Jer ako telom i nisam kod vas, ali sam duhom s vama, radujući se i videći vaš red i tvrdju vaše vere u Hrista.
perché, anche se sono lontano con il corpo, sono tra voi con lo spirito e gioisco al vedere la vostra condotta ordinata e la saldezza della vostra fede in Cristo
3.0589740276337s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Che il Senatore taccia fino a quando sarà ripristinato l'ordine nella camera. 